Borr Drilling于1月完成了以3.6亿美元从Noble Corporation收购五座高规格自升式钻井平台的生意，，并单独告竣协议，，通过一家新的50/50合资企业以2.87亿美元再收购五座钻井平台。。。。。
Borr Drilling增补称，，今年迄今已获得13份条约允许，，代表凌驾2250天和2.74亿美元的积压订单，，不包括通过Noble收购获得的特殊天数。。。。。
Borr Drilling首席执行官Bruno Morand体现：“2026年第一季度的运营体现实现了99.4%的手艺使用率和97.0%的经济使用率。。。。。
”“本季度，，Odin完成了从墨西哥到美国墨西哥湾的调动，，原定于2月最先作业。。。。。
然而，，由于特另外条约准备事情和羁系审批，，启动被延迟。。。。。
”Morand总结道：“虽然中东冲突带来了短期不确定性，，但该地区的要害招标仍在推进，，仅泛起小幅延迟。。。。。从更普遍的角度看，，我们以为近期事务增强了该行业的恒久远景，，支持了更高的油价和对能源清静的新一轮关注。。。。。
浅水盆地仍然是有吸引力的资源，，提供低本钱、短周期的石油供应，，使欧博abg官网客户能够快速响应市场情形。。。。。”“由于客户的妄想和预算流程，，我们预计活动水平和日费率的改善将滞后于油价走势六至十二个月，，正如俄乌军事入侵后日费率强劲上涨所证实的那样。。。。。
”Borr Drilling报告第一季度亏损扩大，，缘故原由是Odin自升式钻井平台的启动事情延迟以及条约过渡拖累了盈利，，与此同时该海上钻井公司仍在继续扩大其船队规模和条约积压。。。。。
Borr Drilling体现，，第一季度业绩受到Odin钻井平台在美国墨西哥湾条约启动延迟以及840万美元信贷损失拨备的影响。。。。。
“因此，，我们对公司2027年和2028年的远景越来越有信心，，由于我们预计中东冲突的影响将是显著且长期的。。。。。在此配景下，，Borr Drilling扩大的船队已做好准备，，能够支持客户的需求，，并随着行业周期的演进为股东创立恒久价值。。。。。
”
? 各人怎么看
后勤照料：META为结构人工智能开启裁人 全力提质增效|META正通知数千名员工将被吊销。。。。。该公司放纵押注人工智能营业，，此次裁人是其优化架构、提升效率、削减本钱的重组行动之一。。。。。据内部备忘录显示，，周三上午，，部分亚洲区受影响员工已收到裁人通知，，美国地区员工也将于外地时间今早陆续接到新闻。。。。。公司妄想在全球规模内镌汰约8000个岗位，，同时建议员工居家办公。。。。。知情人士透露，，本轮裁人重点波及工程与产品团队，，年内后续或还将推出新一轮裁人妄想，，相关新闻尚未正式对外宣布。。。。。周一撒播的内部文件显示，，已有约7000名员工被派遣至全新组建的人工智能专项团队，，认真研发相关产品与智能助手营业。。。。。今年元平台已敲定超千亿美元人工智能领域资源开支；；；；；在职员调动与裁人实验前，，其三月尾员工总数靠近八万人。。。。。媒体获取的这份备忘录中，，META人力主管珍妮尔?盖尔体现：“现在大都营业部分可接纳更精简扁平化架构，，组建小型专项小组，，以此提升执行效率、强化权责自主。。。。。我们相信此举既能提高整体产能，，也能让员工事情更具价值感。。。。。” (?507)
翻译照料：牛津巷资源宣布7.125%优先股月度股息，，维持每股0.1484美元|牛津巷资源公司宣布，，其7.125%系列2029年按期优先股的月度股息为每股0.1484美元，，与前期坚持一致。。。。。按此盘算，，年化股息为每股1.78美元，，前向股息收益率约为7.21%。。。。。|本次股息将于6月30日支付，，6月16日挂号在册的股东可获派息，，除息日同为6月16日。。。。。凭证优先股条款，，该系列股票按每股25美元整理优先权的7.125%牢靠年利率支付月度股息。。。。。|该公司近期宣布的第四财季财报显示，，焦点净投资收入凌驾预期，，但净资产价值从2025年12月尾的15.51美元下降至10.56美元。。。。。公司是一家果真生意的非多元化关闭式治理投资公司，，主要投资于典质贷款义务工具的债务和股权部分。。。。。 (?232)
摆渡人：特朗普体现重启霍尔木兹海峡的谈判“希望顺遂”|美国总统特朗普体现重启霍尔木兹海峡的谈判“希望顺遂”，，原油价钱应声下跌6-7%，，同时摩根大通预计今年布伦特原油均价为97美元。。。。。 (?802)